별을 헤아리며

원서로 읽어보았는데 내용이 너무 맘에 들어 번역서 찾어서 구매햤어요. 번역서라 책의 모양새(?)는 그리 멋지진 않아요. 표지는 아주 마음에 들어요. 한 가족이 공유하는 가족의 가치관이 어려움 속에 자연스럽게 자녀의 삶 속으로 드러나는 모습이 너무 감동적이 었어요. 저희 중학생 아들들에게 읽혀주고 싶었어요. 너무 생각없이 사는 거 같아서요. 나름 재미있게 읽더라고요. 저 만큼의 감동을 얻진 못한거 같은데 읽은 게 대견스럽더군요. 추천합니다.
어린아이의 시선을 통해 전쟁을 뛰어나게 묘사한 소설이다. 제2차 세계 대전, 덴마크의 용기 있는 소녀 안네마리는 엄마에게 받은 손수건 속에 무엇이 들어 있는지는 몰랐지만, 삼촌에게 그것을 전해주기 위해 어두운 숲길을 달려간다. 삼촌이 나치의 눈을 피해 스웨덴으로 탈출시킬 친구 엘렌의 생명을 지켜 주기 위해 그 손수건은 꼭 필요한 것이었다. 유대인인 친구 엘렌을 도와준다는 것은 그 당시 목숨을 내놓는 일과 마찬가지 였다.

언제 나치에게 끌려갈지 알 수 없는 두려움 속에서도 친구네 가족을 보호하려 애쓰는 안네마리의 가족, 그리고 레지스탕스 운동이 몇몇 용감한 젊은이들만의 것은 아님을 보여 준 덴마크의 어부들, 그리고 후기에 나오는 과학자들의 참여에 대해 읽으며 독자는 사람 을 지켜주는 사람 들에 대한 믿음을 가질 수 있게 될 것이다.

옮긴이의 말

너 왜 뛰어다니니?
말 타고 지나가는 저 사람은 누구지?
히르슈 부인의 행방?
정말 기나긴 밤
머리색이 검은 이 아이는 누구요?
낚시하기에 좋은 날씨인가?
바닷가의 집
누군가 세상을 떠났다
거짓말
왜 관 뚜껑을 열지 않소?
금방 다시 볼 수 있지, 페테르 오빠?
뛰어가! 힘껏 빨리!
어두운 길에서
이 개들은 고기 냄새를 잘 맡지!
조금만 이야기해 줄게
이 기나긴 시간

맺음말

빅터 연산 2C

여중생A 1-3 세트