위인이란 무엇인가 / 자기신념의 철학 (1) 썸네일형 리스트형 위인이란 무엇인가 / 자기신념의 철학 이런 끔찍한 번역은 첨입니다. 하도 이상해서 원문과 비교를 했더니변역이 아니고 창작에 가깝고 그나마 내용도 이해가 안되게 해놓았네요. 일본것 가져다가 대충 창작한듯. 해도해도 이건...너무 한 경우입니다. 선물까지 하려고 2권이나 샀는데 좀 허무하군요.랠프 에머슨은 이 글에서 ‘관습에 현혹되지 말고, 독립적으로 소신껏 자기 인생을 살아가라’는 뜨거운 메시지를 전한다. 우리가 독립적으로 소신껏 인생을 살아가기 위해서는 어떻게 해야 하는가를 가르쳐주는 이 에세이에서는 랠프 에머슨의 사상이 그대로 나타난다. ‘자기 자신다운 것은 어떤 것인가’라는 기본사상을 깊이있게 추구했던 에머슨은 개개인의 정신 성숙을 칭찬하고 ‘독립자존의 정신이야말로 참된 의미로 성스러운 것’이란 자신의 주장을 내세운다.위인이란 무엇인가제.. 이전 1 다음